Keep in
амер. |ˈkiːp ɪn|
брит. |kiːp ɪn|
Russian English 
поддерживать, сдерживать, не выпускать, заставлять сидеть дома
глагол ↓
- держаться внутри (чего-л.)
- не выпускать, сдерживать
- оставлять после уроков (в школе)
- сдерживать (чувства); не показывать (волнения и т. п.)
- поддерживать (огонь)
- продолжать гореть (об огне в камине и т. п.)
- поддерживать хорошие отношения с кем-л.
- не расходиться, согласовываться
- не выпускать, сдерживать
- оставлять после уроков (в школе)
- сдерживать (чувства); не показывать (волнения и т. п.)
- поддерживать (огонь)
- продолжать гореть (об огне в камине и т. п.)
- поддерживать хорошие отношения с кем-л.
- не расходиться, согласовываться
Мои примеры
Словосочетания
to hold / keep in check — держать под контролем, сдерживать 
to keep in confinement — содержать под стражей, в заключении
to keep in touch — поддерживать отношения, поддерживать контакт
to keep in fire — поддерживать огонь
to keep in store — хранить, держать про запас
it is important to keep in mind that — важно иметь в виду, что
keep in mind — иметь в виду; иметь ввиду; запоминать
keep in servitude — держать в порабощении
keep in sight — не упускать из виду
to keep in mind — запоминать
to keep in confinement — содержать под стражей, в заключении
to keep in touch — поддерживать отношения, поддерживать контакт
to keep in fire — поддерживать огонь
to keep in store — хранить, держать про запас
it is important to keep in mind that — важно иметь в виду, что
keep in mind — иметь в виду; иметь ввиду; запоминать
keep in servitude — держать в порабощении
keep in sight — не упускать из виду
to keep in mind — запоминать
Примеры с переводом
Jim was able to keep his anger in and avoid a fight.
Джим сумел сдержаться и избежал драки.
